Ingrid Simons in Portugal

Via deze weg wil ik u bedanken voor uw steun, enthousiasme en interesse in mij en mijn werk. Met dankbaarheid kijk ik terug op 2013. Het was een ongelofelijk mooi en intens jaar, met maar liefst vier solo presentaties (3 in Nederland : bij Jan van Hoof Galerie in 's-Hertogenbosch ("Silver Nights, Golden Days"), bij Achmea in Leiden ("Where the wild roses grow"), en bij Huub Hannen Galerie in Maastricht ("Het ontwaken van de zomer - O despertar o verao") en in Portugal : in het Castelo de Evoramonte ("Jardim Secreto"). En natuurlijk verscheen mijn publicatie, mijn eerbetoon aan Portugal, dat na een crowdfunding traject van 2 jaar, afgelopen oktober werd gepresenteerd. Ook mijn keramisch onderzoekstraject, dat afgelopen lente in Alentejo, Portugal gestart is, krijgt nu een vervolg in Nederland. Ik voel me zeer gezegend dit alles te hebben mogen realiseren. Zonder de ondersteuning en interesse van u allen zou dit niet mogeli

Apenas algumas publicações ainda estão disponíveis: Edição limitada!!!!! "Só os caminhos eram meus - Ingrid Simons" Minha homenagem a Portugal Só 50, euros (incluindo uma seriografia de duas cores sobre papel japonês, preço normal 150 euros) Edição limitada de 100, só 30 edições são para venda. Todos numerados e assinados!  

    Publicatie “Só os caminhos eram meus” nu verkrijgbaar! 19 Oktober j.l. heb ik te midden van de solo expositie bij Huub Hannen Galerie in Maastricht, na 2 jaar voorbereiding, mijn publicatie “Só os caminhos eram meus” mogen presenteren. Deze publicatie is mijn eerbetoon aan Portugal, en vertelt over de enorme invloed die Alentejo en Portugal op mijn werk gehad hebben. Er zijn nieuwe kleuren in mijn schilderijen gekomen door deze invloed, maar ook mijn keramisch werk is onder invloed van Portugal ontstaan. Met de ondersteuning van de participanten aan het crowdfunding project, dat ik speciaal voor deze publicatie heb opgezet, heb ik deze publicatie kunnen realiseren (zie ingridsimonsinportugal.blogspot.nl). De titel is afgeleid van een gedicht van Negreiros, en vertelt over de paden, die je gaat in het leven, en dat het hierom draait, niet het einddoel (“Alleen de paden waren van mij”). Het is een mooie publicatie geworden, waar ik erg trots op ben, met vele foto's